Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

monocoque wing

Толкование Перевод

1 monocoque wing

моноблочное крыло

Большой англо-русский и русско-английский словарь > monocoque wing
2 monocoque wing

моноблочное крыло

Англо-русский технический словарь > monocoque wing
3 monocoque wing

Техника: моноблочное крыло

Универсальный англо-русский словарь > monocoque wing
4 monocoque wing

авиац.

моноблочное крыло

English-Russian scientific dictionary > monocoque wing
5 wing

1) крыло

2) барашковый
3) крыльев
4) крыльчатый
5) крыльях
6) полочный
7) крыльевый
8) крыловый
9) кулисный
10) лопастной
– adjustable wing
– all-moving wing
– bridge wing
– canard wing
– cantilever wing
– cutter wing
– delta wing
– detachable wing
– dipping wing
– divided wing
– door wing
– flapping wing
– flying wing
– high wing
– high-lift wing
– leading wing
– low wing
– moldboard wing
– monocoque wing
– ogival wing
– one-piece wing
– outboard wing
– parallel wing
– rectangular wing
– scissor wing
– skin on wing
– straight wing
– stub wing
– swept wing
– swept-back wing
– swept-forward wing
– swing wing
– taper wing
– tapered wing
– trailing wing
– triangular wing
– upper wing
– V dihedral wing
– variable-geometry wing
– variable-sweep wing
– warped wing
– wing fence
– wing flap
– wing float
– wing moment
– wing nut
– wing outline
– wing panel
– wing planform
– wing rib
– wing root
– wing section
– wing sheath
– wing skin
– wing span
– wing stiffness
– wing sweep
– wing taper
– wing tip
– wing wake

aerodynamic center of wing — аэродинамический фокус крыла

aspect ratio of wing — относительное удлинение крыла

axial wing fence — гребень аэродинамический

blunt edge of a wing — тупая кромка крыла

leading edge of a wing — передняя кромка крыла

outboard section of wing — консоль крыла

swing section of wing — консоль крыла

trailing edge of a wing — задняя кромка крыла

trailing edge of wing — <phys.> кромка крыла задняя

wing angle of incidence — угол установки крыла

wing attachment to the fuselage — <engin.> узел стыковочный

wing of finite span — <phys.> крыло конечного размаха

Англо-русский технический словарь > wing
6 wing

крыло

to weep wings back — увеличивать стреловидность ( самолёта с изменяемой геометрией крыла)

- adjustable wing

- all-moving wing

- bridge wing

- cantilever wing

- cutter wing

- delta wing

- detachable wing

- dipping wing

- divided wing

- door wing

- flapping wing

- flying wing

- high wing

- leading wing

- low wing

- moldboard wing

- monocoque wing

- ogival wing

- one-piece wing

- outboard wing

- parallel wing

- rectangular wing

- scissor wing

- straight wing

- stub wing

- swept-back wing

- swept-forward wing

- swing wing

- taper wing

- tapered wing

- trailing wing

- triangular wing

- upper wing

- variable-geometry wing

- variable-sweep wing

- warped wing

- wing of finite span

- wing of gate

English-Russian scientific dictionary > wing
7 monocoque

монокок, монококовой - monocoque structure - monocoque wing (авиация) монокок, монококовая конструкция( автомобильное) несущий корпус кузова

Большой англо-русский и русско-английский словарь > monocoque
8 monocoque

1) монокок

2) монококовой
– monocoque structure
– monocoque wing

Англо-русский технический словарь > monocoque
9 моноблочное крыло

monocoque wing

Большой англо-русский и русско-английский словарь > моноблочное крыло
10 box

коробка, ящик; камера, бокс; укрытие для ( зенитной) ракеты; подземное хранилище ( ракет) ; строй ( самолётов) «коробочка»; район барражирования истребителей; совершать облёт ( препятствия)

and N (junction) box — распределительная коробка системы управления и навигационной системы

automatic chaff dispenser box — коробка автомата сброса дипольных отражателей

main rotor gear box — главный редуктор, редуктор несущего винта

— adapter junction box

— airtight box

— alarm box

— antiskid control box

— battery box

— beep box

— black box

— box in

— brain box

— chaff dispenser box

— cold climate box

— collector box

— combat box

— communication station box

— control box

— data setting box

— diamond box

— distributing box

— distribution box

— distributor box

— drag-chute box

— D-section box

— echo box

— fireproof box

— firing box

— follow-up cam box

— food box

— front gear box

— fuel box

— gear box

— glove box

— hot climate box

— inner-wing torque box

— interphone control box

— inter-spar box

— junction box

— keel box

— launcher box

— Mach box

— mixing box

— monocoque box

— multispar torsion box

— nose-wheel box

— nozzle box

— outer-wing torsion box

— pressure-plotting relay box

— pressure-tight box

— pressurized box

— push box

— quick-release box

— radio control box

— rail guide box

— recovery parachute box

— reduction gear box

— relay box

— remote-control box

— retractable launching box

— rocker box

— rotor gear box

— seat-harness release box

— slat gear box

— spool box

— squawk box

— stationkeeping black box

— stuffing box

— sweptback box

— switch box

— tail gear box

— tailplane torque box

— tailplane torsion box

— terminal box

— three-spar box

— torque box

— torsion box

— two-celled box

— two-spar box

— unpressurized box

— valve box

— wing box

— wing torque box

— wing torsion box

— wing-carry-through box

Englsh-Russian aviation and space dictionary > box
11 design

проект; расчёт; конструкция; схема (ЛА) ; рассчитывать; конструировать; расчётный; проектный

design along conventional lines — проектировать на основе обычных принципов

solid propellant grain design — конструкция [форма] заряда твёрдого ракетного топлива

— aerodynamic design

— aircraft configuration design

— airframe design

— all-composite design

— atmospheric design

— bell design

— canard design

— charge design

— clean design

— design out

— design to

— fan-in-wing design

— final design

— grain design

— heatshield design

— high-wing design

— hydrodynamic design

— initial design

— low-wing design

— mid-wing design

— missile design

— monocoque design

— monoplane design

— paper design

— point design

— powerplant design

— pressurization design

— project design

— rocket design

— rocket engine design

— semimonocoque design

— single-rotor design

— slender-delta design

— tail-first design

— tandem-rotor design

— thermal design

— thermostructural design

— twin-fuselage design

— twin-rotor design

— variable-geometry design

— wing-BLC design

Englsh-Russian aviation and space dictionary > design
12 airplane

самолёт; см. тж. aircraft

airplane of high inertias — самолёт с большими моментами инерции

fly the airplane at its full capabilities — пилотировать самолёт на предельных режимах

join up the airplane — пристраиваться к самолёту

take the airplane aloft — поднимать самолёт в воздух

turn the airplane upside down — переворачивать самолёт на спину

— abandon the airplane

— accompany the airplane

— aerial photographic airplane

— angle-of-attack airplane

— attack airplane

— biannular-wing airplane

— brevet airplane

— cab-type airplane

— cargo/passenger airplane

— clipped-wing airplane

— command airplane

— domestic airplane

— fighter-bomber airplane

— fire airplane

— fly the airplane

— general aviation airplane

— high-load-factor airplane

— high-tail airplane

— horse an airplane

— hot airplane

— hybrid jet-lift airplane

— international airplane

— leave the airplane

— little airplane

— low-aspect-ratiowing airplane

— low-load-factor airplane

— low-tailplane airplane

— metal-framed airplane

— miniature airplane

— monocoque airplane

— paper airplane

— parasite airplane

— penetrating enemy airplane

— propeller airplane

— pursuit airplane

— school airplane

— semimonocoque airplane

— ski airplane

— skip-bombing airplane

— solo airplane

— spacecraft airplane

— sporting airplane

— stall the airplane

— triple-sonic airplane

— tumbling airplane

— twin-boom airplane

— twin-finned airplane

— twin-fuselage airplane

— wing airplane

— wood-framed airplane

Englsh-Russian aviation and space dictionary > airplane
13 structure

конструкция; структура; сооружение; строение; устройство; расположение

fare-field structure of wake turbulence — структура турбулентности в дальнем следе

glass filament-wound motor structure — конструкция двигателя, изготовленная намоткой стекловолокна

metal-to-metal adhesive bonded structure — склеенная металлическая конструкция

structure of inverted «Y» form — конструкция в форме перевёрнутого «Y»

titanium-faced fiber-glass honeycomb core sandwich structure — слоистая конструкция с заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой

wave structure of exhaust — структура волн сжатия в струе вытекающих газов

— ablating shell structure

— aerospace structures

— aircraft structure

— airframe structure

— all-metal structure

— all-wood structure

— aluminum-alloy structure

— aluminum-honeycomb sandwich structure

— atmospheric structure

— basic structure

— boron composite structure

— boundary layer structure

— boundary structure

— braced structure

— brazed structure

— buckling-critical shell structure

— cantilever structure

— circular structure

— cockpit structure

— composite material structure

— continuum shock structure

— contoured structure

— cryogenic structure

— doubie-shell structure

— doubie-skin structure

— doubie-skinned structure

— double-walled structure

— efficient strength-weight structure

— elastic structure

— energy-absorbing structure

— engine-mounting structure

— environmental structure

— expandable structure

— expendable structure

— fail-safe structure

— filament wound structure

— flame structure

— flap structure

— flight-vehicle structure

— foamed-sandwich structure

— foaming structure

— foamy structure

— forward fuselage structure

— fuel-tight structure

— fuselage structure

— ground wind structure

— hard structure

— heat-resistant structure

— high strength/lightweight structure

— high temperature structure

— honeycomb sandwich structure

— hypersonic structure

— indeterminate structure

— interstage structure

— inultispar structure

— ionospheric structure

— isotensoid structure

— jet structure

— laminated structure

— launcher structure

— launcher-and-missile storage structure

— layered structure

— load-bearing structure

— load-carrying structure

— main structure

— mainplane structure

— maximum strength-to-weight structure

— membrane structure

— metal structure

— missile structure

— monocoque structure

— monospar structure

— motor-bay structure

— multigrain structure

— multilayer structure

— multispan structure

— nacelle structure

— nozzle structure

— one-piece structure

— open structure

— ordered structure

— orderly structure

— planar structure

— primary structure

— radiation-cooled structure

— redundant structure

— reentry structure

— rocket structure

— rugged structure

— sandwich structure

— selectively-reinforcing structure

— semimonocoque structure

— service structure

— servicing structure

— sheet-stringer structure

— shell structure

— shock wave structure

— single-spar structure

— spar-and-rib structure

— stand structure

— tail structure

— tailplane structure

— tension structure

— three-dimensional structure

— thrust structure

— thrust-chamber structure

— titanium structure

— torsion-box structure

— torsion-cell structure

— twin-keel structure

— two-spar structure

— unprotected structure

— viscoelastic structure

— vision-restrictive structures

— wake structure

— weak structure

— wind structure

— wing structure

Englsh-Russian aviation and space dictionary > structure

См. также в других словарях:

Monocoque — (pronounced /ˈmɒnɵkɒk/ or /ˈmɒnɵkoʊk/) is a construction technique that supports structural load by using an object s external skin, as opposed to using an internal frame or truss that is then covered with a non load bearing skin or… … Wikipedia
Wing mirror — Dual contour wing mirror. Large inboard convex surface is separated by visible line from small outboard aspheric surface … Wikipedia
Deperdussin Monocoque — Monocoque An early Derperdussin Monocoque racer and four of its pilots. From left to right: Guillaume Busson, René Vidart, Jules Védrines and Maurice Prevost Rol … Wikipedia
Fuselage — of a Boeing 737 shown in brown The fuselage (pronounced /ˈfjuːzəlɑːʒ/; from the French fuselé spindle shaped ) is an aircraft s main body section that holds crew and passengers or cargo. In single engine aircraft it will usually contain an… … Wikipedia
Histoire De La Formule 1 — Alberto Ascari sur Maserati 4CLT/48 à Silverstone en 1949 L histoire de la Formule 1 trouve son origine dans les courses automobiles disputées en Europe dans les années 1920 et 1930. Elle commence réellement en 1946 avec l … Wikipédia en Français
Histoire de la Formule 1 — L histoire de la Formule 1 trouve son origine dans les courses automobiles disputées en Europe dans les années 1920 et 1930. Elle commence réellement en 1946 avec l uniformisation des règles voulue par la Commission sportive internationale de la… … Wikipédia en Français
Histoire de la formule 1 — Alberto Ascari sur Maserati 4CLT/48 à Silverstone en 1949 L histoire de la Formule 1 trouve son origine dans les courses automobiles disputées en Europe dans les années 1920 et 1930. Elle commence réellement en 1946 avec l … Wikipédia en Français
McLaren M7A — Category Formula One Constructor McLaren Designer(s) Robin Herd, Gordon Coppuck … Wikipedia
3-Achs-Steuerung — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
3-Achs-gesteuert — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Aëroplan — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

monocoque wing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

monocoque wing

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: